Woher kommt der Spruch ‚Reden ist Silber, Schweigen ist Gold‘?

Der Spruch ‚Reden ist Silber, Schweigen ist Gold‘ ist wahrscheinlich arabischen Ursprungs.

Seine früheste belegte Verwendung in deutscher Sprache findet sich bei dem Dichter und Übersetzer Johann Gottfried Herder, der 1792 in „Zerstreute Blätter“ schrieb:

„Lerne schweigen, o Freund. Dem Silber gleichet die Rede, aber zu rechter Zeit schweigen ist lauteres Gold.“

Tipp:
Nutze unser kostenloses Tool, um ganz einfach eine Meta-Beschreibung für eine Webseite zu erstellen.

Finde stets die passenden Worte und bring deine Botschaft auf den Punkt.

Sprichwörter: Weitere interessante Fragen aus der Kategorie

Wie sagt man ‚Hochmut kommt vor dem Fall‘ auf Englisch?: Das Sprichwort ‚Hochmut kommt vor dem Fall‘ heißt auf Englisch:

‚Pride comes before a fall.‘

Die Bibelstelle im ‚Buch der Sprüche Salomons‘, auf die das Sprichwort zurückgeht, lautet im Englischen:

„Pride goeth before destruction, and an haughty spirit before a fall.“ (Proverbs: 16,18, KJV)

Wenn du eine treffende Formulierung suchst, um einen Gedanken auf den Punkt zu bringen, kann dir dabei der kostenlose Text-Umschreiber von QuillBot helfen.
Warum heißt es Katzentisch?: Im 17. Jahrhundert wurde als ‚Katzentisch‘ scherzhaft der Fußboden bezeichnet, von dem die Katzen fraßen.

Einer Anekdote zufolge mussten früher Mönche, die bestraft werden sollten, ihr Essen am ‚Katzentisch‘, also am Fußboden, einnehmen.

Dadurch entstand die heutige Bedeutung von ‚Katzentisch‘ für einen Tisch, der abseitssteht oder eine ungünstige Lage hat.

Tipp
Wenn du einen umgangssprachlichen Text umschreiben willst oder eine kostenlose Rechtschreibprüfung benötigst, kannst du QuillBots Tools nutzen.
Welche Sprichwörter gibt es, die so ähnlich wie ‚Wer Wind sät, wird Sturm ernten‘ sind?: Ein Sprichwort, das so ähnlich wie ‚Wer Wind sät, wird Sturm ernten‘ ist, lautet:

‚Wie man in den Wald ruft, so schallt es heraus.‘
Wie sagt man Morgenstund hat Gold im Mund auf Englisch?: Zu dem Sprichwort ‚Morgenstund hat Gold im Mund ‘ gibt es im Englischen keine genaue Entsprechung.

Ein Sprichwort mit einer ähnlichen Bedeutung, das es auch im Englischen gibt, ist:

Deutsch: Der frühe Vogel fängt den Wurm.

Englisch: The early bird catches the worm.

Weitere Sprichwörter, die es wortgleich oder ähnlich im Deutschen wie im Englisch gibt, lauten:

Besser spät als nie.

Der Apfel fällt nicht weit vom Stamm.

Hochmut kommt vor dem Fall.

Lügen haben kurze Beine.

Reden ist Silber, Schweigen ist Gold.

Wer nicht wagt, der nicht gewinnt.

Wer Wind sät, wird Sturm ernten.

Hier kannst du den gesamten Artikel zu deutschen Sprichwörtern auf Englisch nachlesen.

Tipp

Wenn du Hilfe mit der Übersetzung eines Textes in eine andere Sprache benötigst, kannst du den kostenlosen Übersetzer von QuillBot verwenden.
Wie geht der Spruch mit dem Apfel?: Der Spruch mit dem Apfel geht so:

Der Apfel fällt nicht weit vom Stamm.

Das Sprichwort drückt aus, dass Kinder häufig ähnliche Eigenschaften haben oder sich ähnlich verhalten wie ihre Eltern.

Tipp:

Wenn du beim Schreiben nach einer treffenden Formulierung suchst, kannst du das kostenlose Tool von QuillBot zum Textumschreiben ausprobieren.